die Durchführung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Durchführung des Abkommens schreitet voran.

    La mise en oeuvre de cet accord progresse.

  • Dies gilt natürlich auch für die Durchführung der Projekte.

    Cela vaut bien sûr également pour l' exécution des projets.

  • Sie ermöglicht auch die Durchführung der Programme für 1996.

    Il doit aussi nous permettre de réaliser les programmes pour 1996.

  • Train the Trainer“ Konzept für die Durchführung der Schulungen

    Former les formateurs »pour la mise en œuvre de la formation

  • Wir sind uns also über die Durchführung der Abstimmungen einig.

    Nous sommes donc bien d'accord sur le dispositif concernant les votes.

  • Sogar die Durchführung des Programms MEDA war bis gestern abend gefährdet.

    Le fonctionnement du programme MEDA même était en danger jusque hier soir.

  • Wir benötigen weitere drei Jahre für die Durchführung der erforderlichen Prüfungen.

    Il nous faudra bien trois ans pour achever les essais.

  • Aber nicht nur das Europäische Parlament macht sich Sorgen über die Durchführung der GASP.

    Mais le Parlement européen n' est pas le seul à s' inquiéter de l' application de la PESC.