die Endkontrolle
Wörterbuch
-
die EndkontrolleSubst.
Beispiele im Kontext
-
Der Hersteller trägt dafür Sorge, dass seine Produkte die Erfordernisse erfüllen, und die Endkontrolle wird behördlicherseits überwacht.
Les producteurs veillent à ce que leurs produits soient à la hauteur et les pouvoirs publics procèdent à l’ inspection finale.
-
Der Erzeuger sorgt dafür, dass sein Beefsteak, Kotelett oder Hühnerfilet einwandfrei ist, und die Behörden kümmern sich um die Endkontrolle.
Il appartient au producteur de s' assurer que son bifteck, son escalope de porc et son filet de poulet respectent les normes en vigueur et aux autorités de procéder au contrôle final.