die Entflechtung
Wörterbuch
-
die EntflechtungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Entflechtung des Managements entfällt, während die zumindest verwaltungsmäßige Unabhängigkeit des Netzbetreibers gewahrt wird.
L'unbundling de la gestion est supprimé tout en assurant l'indépendance, au moins au niveau administratif, du gestionnaire du réseau.
-
Durch die Entflechtung der Interessen zwischen den Klassifizierungsgesellschaften, den Schiffseignern und anderen Akteuren erreichen wir jetzt bereits ein großes Maß an Transparenz und Unabhängigkeit für die Kontrolleure.
En séparant les intérêts entre sociétés de classification, propriétaires de navires et autres acteurs, nous allons déjà obtenir une plus grande transparence et une indépendance pour les contrôleurs.