die Entlohnung
Wörterbuch
-
die EntlohnungSubst.
-
die EntlohnungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Entlohnung, die Arbeits- und Lebensbedingungen richten sich natürlich nach denen des Herkunftslands und stehen in keinem Verhältnis zur Qualifikation dieser Seeleute.
La rémunération, les conditions de travail et de vie sont évidemment fonction du pays d’ origine du marin et non en rapport avec sa qualification.
-
Die Entlohnung muss unseres Erachtens im Verhältnis zu den entstandenen Kosten stehen.
Nous pensons que la récompense doit être proportionnelle aux frais encourus.
-
In EROS für be stimmte Bereiche (Landwirtschaft, Handel mit kohlensäurehaltigem Wasser, Reinigungsgewerbe, Hotels und Rauhfuttervermahlung) wird die Entlohnung nach Alter geregelt.
En 1989, le total des bénéficiaires de cette dernière allocation était de 25 901.