die Erhaltung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Prämienregelung für die Erhaltung des

    CES(92) 627 Avis sur la proposition de directive du Conseil concernant le taux d'accises applicables aux carburants pour moteur d'origine agricole [doc.

  • Das Programm „Die Erhaltung des Ökosystems“

    Le programme “Préserver l’écosystème” contri-

  • beschränkt sich auf die Erhaltung der Funktion

    limitée à la préservation de la fonction

  • die Erhaltung der Funktionsfähigkeit der Leukozyten

    préserver la fonctionnalité des leucocytes

  • Das workcamp ( ) hat die erhaltung des hofes zum ziel

    Le chantier () vise à préserver la cour.

  • die Erhaltung der Verschiedenheit und Eigenart der Kulturen

    la préservation de la diversité et de l'originalité des cultures respectives

  • Diese Verwendungsmöglichkeiten garantieren die Erhaltung des Eiffelturms.

    Il utilise garantir la conservation de la Tour Eiffel.

  • Auf die Prämie für die Erhaltung des Mutterkuhbestandes findet Artikel 288 Anwendung.

    L'article 288 s'applique à la prime au maintien du trou peau de vaches allaitantes.