die Ersatzlösung

Wie besprochen, wir senden Ihnen als Ersatzlösung die Matten ohne Klettverschluss.

Comme nous l'avons, nous vous ferons parvenir une solution de remplacement, les tapis sans Velcro.

Können wir ihnen für die Produktion dieser Kraftwerke Ersatzlösungen anbieten?

C'est un monstre fabriqué par l'homme, qui à notre avis hante ceux qui l'ont créé.

Das Unternehmen ist nicht dazu angehalten eine Ersatzlösung für derartige Fälle zu finden.

La société ne sera pas tenue de trouver une solution de remplacement.