die Erteilung
Wörterbuch
-
die ErteilungSubst.
Beispiele im Kontext
-
die Erteilung der Berechtigungen in PISA
la délivrance des certificats au PISA
-
Vielen Dank für die Erteilung des Wortes.
Je vous remercie de m’ avoir accordé la parole.
-
Bedingungen für die Erteilung der Fangerlaubnis
Conditions de délivrance
-
Was würde heute die Erteilung der Entlastung rechtfertigen?
Qu' est-ce qui justifierait aujourd' hui que nous donnions décharge à la Commission?
-
Ich bin nicht für die Erteilung der Genehmigungen zuständig.
Ma situation, comprenez-moi, est impossible.
-
Erfolgt die Erteilung des Zahlungsauftrages aus der Schweiz?
Si émis un ordre de paiement à partir de la Suisse?
-
die Oberleitung der Gesellschaft und die Erteilung der nötigen Weisungen;
la gestion globale de la société et l'adoption des directives nécessaires;
-
Die Erteilung der Einwilligung liegt ausschließlich im Ermessen des Auftraggebers.
L'octroi du consentement est à la seule discrétion du client.