die Existenzberechtigung

Die politischen Parteien leugnen jeweils die Existenzberechtigung des anderen und würden einander am liebsten für alle Zeit vernichten.

Les partis politiques se nient mutuellement le droit d’ exister et souhaiteraient idéalement s’ annihiler pour de bon.

Ich will sagen, dass der europäischen Partei nicht die Existenzberechtigung abgesprochen werden soll.

Je tiens à ajouter que les partis européens ne doivent pas se voir refuser le droit à l' existence.