die Förderanlage

„Nichtförderanlage“ eine Anlage, die keine Förderanlage ist und die für Explorationsbohrungen sowie als Anlage zur Unterstützung der Förderung verwendet wird;

«installation non destinée à la production», une installation autre qu’une installation destinée à la production, utilisée soit pour des forages d’exploration soit comme installation de soutien à la production;

Verwendung eines Leichtbaustahls nach einem der Ansprüche 1 bis 5, als Werkstoff für Hochbau, Förderanlagen, Hüttenwesen, sowie Leitplanken und Spundwände.

Utilisation d'un acier léger de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, comme matière pour des bâtiments, installations de transport, la métallurgie, ainsi que pour des glissières de sécurité et des palplanches.