die Führungselite

Ich habe den Eindruck, dass es innerhalb der Führungselite in Havanna einen ständigen Kampf zwischen Hardlinern und konstruktiveren, aufgeschlosseneren Menschen gibt.

Je pense qu’ il y a à la tête du pays, à La  Havane, une lutte permanente entre les tenants d’ une ligne dure et les partisans d’ une attitude plus ouverte et plus constructive.