die Fabel

Man warf ihm vor, doppelgleisig zu dem amerikanischen GPS zu laufen, aber das erinnerte mich an die Fabel von dem Blinden und dem Lahmen.

On lui reprochait de faire double emploi avec le GPS américain, mais ceci me rappelait la fable de l’ aveugle et du paralytique.

ich kann die fabel auswendig

Je ne peux mémoriser la fable

Ich kann die Fabel nicht auswendig

Je ne peux pas mémoriser la fable

Ich habe die Fabel auswendig gelernt .

J'ai appris l'histoire par cœur.

Die Fabel können Sie im vornherein erdenken.

Vous pouvez imaginer la fable dès le début.

Im vorliegenden Text handelt es sich um die Fabel

Dans le présent texte, c'est la fable

Darauf bezieht sich auch die Fabel von Jean Anouilh: LA cigale

Désigné par la fable de Jean Anouilh: La Cigale