die Fahnen schwenken

Nur bei einem Spielunterbruch die Fahne zu schwenken.

Déplacer le drapeau que lorsqu’une pause jeu.

Meine eigentliche Bemerkung zur Geschäftsordnung gilt aber folgendem: Ich bedaure es zutiefst, dass die Französische Nationale Front während der Rede von Herrn Le Pen neben ihm die irische Fahne schwenkte.

Ma véritable motion de procédure est la suivante: je déplore profondément le fait que, durant la prise de parole de M. Le Pen devant cette Assemblée, le Front national français ait agité derrière lui le drapeau irlandais.