die Fehlentscheidung

Aufgrund unserer Fehlentscheidung, den Freitag zu streichen, die Sie nicht zu verantworten haben, müssen wir am Mittwoch schon um 8.30 Uhr beginnen.

À cause de notre mauvaise décision- dont vous n' êtes pas responsable- de supprimer la séance du vendredi, nous devons commencer à 8h30 le mercredi.

Wir beschäftigen uns hier auch mit dem Heilbuttkonflikt, der durch eine Fehlentscheidung bei der Aufteilung der TAC verursacht wurde.

Nous parlons du conflit du flétan motivé par une mauvaise décision sur la répartition du contingent du TAC correspondant.