die Fette

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Butter von den Kühen und Milch von den Schafen samt dem Fetten von den Lämmern und feiste Widder und Böcke mit fetten Nieren und Weizen und tränkte ihn mit gutem Traubenblut.

    La crème des vaches et le lait des brebis, Avec la graisse des agneaux, Des béliers de Basan et des boucs, Avec la fleur du froment; Et tu as bu le sang du raisin, le vin.

  • Der dicke fette mali

    Le big fat Mali

  • leberwurst von der groben fette

    la grosse saucisse de foie grasse

  • Als Bestandteil der Gallensäure sorgt Lecithin für die Verdauung von Fetten.

    En tant que composant de l'acide biliaire, la lécithine fournit pour la digestion des graisses.

  • Fetten und richtige Justierung der einzelnen Teile sicherzustellen

    doit être assuré avec une bonne lubrification/graissage et le bon réglage des différentes pièces

  • Zweitens wollen wir Dioxinhöchstwerte in Ölen, Fetten und in Mischfuttermitteln, denen Öle und Fette zugesetzt werden, festsetzen.

    Deuxièmement, nous voulons fixer des taux de dioxine dans les huiles et les graisses, ainsi que dans les aliments composés, dans lesquels des huiles et des graisses sont rajoutées.

  • Für den Endverbraucher abgepackte Fleischbrühen und Suppenaromen, die Fleischextrakte, Fleischkonzentrate, tierische Fette oder Fischöl, -pulver oder -extrakte enthalten.

    Soupes, bouillons et arômes conditionnés pour la vente au consommateur final, contenant des extraits de viande, des concentrés de viande, des graisses animales ou des huiles, des poudres ou des extraits de poisson

  • Darüber hinaus kann Lutein Fette, Öle und Wachse enthalten, die im Pflanzenmaterial natürlich vorkommen.

    La lutéine peut contenir des graisses, des huiles et des cires naturellement présentes dans le matériel végétal d'origine.