die Fluggesellschaft
Wörterbuch
-
die FluggesellschaftSubst.
Beispiele im Kontext
-
d) die Fluggesellschaft den frühestmöglichen Liefertermin für diese Umrüstung akzeptiert hat.
d) la date de livraison la plus rapprochée pour cette modification ait été acceptée par la compagnie.
-
Die Fluggesellschaft, mit der ich regelmäßig nach Brüssel fliege, hat bereits eine Lösung für Ihr Problem gefunden.
La compagnie aérienne que j' utilise pour me rendre à Bruxelles a déjà trouvé la solution à votre problème.
-
Außerdem möchte ich die Präsidentin bitten, Kontakt mit der Air France aufzunehmen, die jetzt die Fluggesellschaft übernehmen wird, die gestern ihren Flug nach Straßburg abgesagt hat.
Je voudrais également demander à la Présidente de bien vouloir prendre contact avec Air France, qui a racheté la compagnie aérienne qui a annulé son vol hier à destination de Strasbourg.
-
Anstatt jedoch den Piloten zu loben, hat ihn die Fluggesellschaft entlassen. Insofern ist bereits ein Kandidat für die schwarze Liste vorhanden, und ich hoffe, dass die Kommission sich darum kümmert.
Je me félicite de votre présence aujourd’ hui, qui témoigne de votre sensibilité à la problématique, et je me félicite des mesures que vous avez annoncées.
-
die Fluggesellschaft
la compagnie aérienne
-
die fluggesellschaft ist Konkurs
faillite de la compagnie aérienne