die Formel

Bei der Rückgabe Hongkongs an China wurde die Formel der zwei Systeme in einem Land erdacht.

La formule « un pays, deux systèmes » a vu le jour à l’ occasion de la rétrocession de Hong Kong à la Chine.

Der Beschriftungstext umfasst den Namen des Datenfelds sowie die Formel, deren Ergebnis diese Daten sind.

Cette légende contient le nom du champ de données ainsi que la formule qui a servi à créer ces données.

Er erörtert zwei Würdebegriffe, die es voneinander zu unterscheiden gilt, vor allem wenn es darum geht, die Formel der „Würde des Sterbenden“ verstehen zu wollen.

Il évoque deux concepts de dignité qui doivent être distinguées les uns des autres, surtout quand il s'agit d'essayer de comprendre la formule de la "dignité des mourants."

Schreiben Sie die Formel in den Text

Écrivez la formule dans votre texte

Löse die Formel für die Dichte nach der Masse auf

Résoudre la formule pour la densité du sol

Ohne dabei die Formel 1 der 80er Jahre zu erwähnen...

Et ce sans parler des Formule 1 des années 80…

Löse die Formel für die Dichte d nach der Masse m auf

Dissoudre la formule pour la densité selon la masse m d

Bei der Lohnliste 2012 fehlt eine Formel zur Berechnung. MTO wird die Formel zustellen.

En 2012, la formule de calcul de la paie pour les disparus. MTO déterminera la formule.