die Freizeitgestaltung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • für die Freizeitgestaltung der Schweizer

    pour un usage récréatif de la Suisse

  • In einigen Ländern des Mittelmeerraums, in den sogenannten" Freilichtmuseen", sind Besuche bis zum Sonnenuntergang möglich, wodurch die Freizeitgestaltung und der sogenannte" Kulturtourismus" gefördert werden.

    Dans plusieurs pays méditerranéens, les fameux « musées en plein air » acceptent les visiteurs jusqu' à la tombée de la nuit, favorisant ainsi les loisirs et le tourisme dit « culturel ».

  • Die Freizeitgestaltung mit Sportbooten konzentriert sich oft auf ökologisch anfällige Gebiete, daher ist es wichtig, dass die lokale Fauna nicht gestört wird.

    Les activités de navigation de plaisance se concentrent souvent dans des régions sensibles d' un point de vue environnemental; il est donc important que ces activités ne troublent pas la faune locale.

  • Die Freizeitgestaltung

    Les activités de loisirs