die Gallensäure
Wörterbuch
-
die GallensäureSubst.
Beispiele im Kontext
-
Als Bestandteil der Gallensäure sorgt Lecithin für die Verdauung von Fetten.
En tant que composant de l'acide biliaire, la lécithine fournit pour la digestion des graisses.
-
Ein großer Teil der Gallensäuren wird dann vom Darmtrakt rückresorbiert und über den enterohepatischen Kreislauf wieder zur Leber zurücktransportiert.
Une large proportion des acides biliaires est ensuite absorbée dans le tractus intestinal et retourne vers le foie par l’intermédiaire de la circulation entérohépatique.
-
Cholesterol ist der einzige Vorläufer der Gallensäuren.
Le cholestérol est le seul précurseur des acides biliaires.
-
Die Konzentration der Gallensäuren im Stuhlwar normal. Damit ist ein Gallensäureverlustsyndrom unwahrscheinlich.
La concentration des acides biliaires dans la normale Stuhlwar. Ainsi, un syndrome de perte des acides biliaires est peu probable.
-
Während der normalen Verdauung werden Gallensäuren in den Darm sezerniert.
Pendant le processus normal de digestion, les acides biliaires sont excrétés vers l’ intestin.
-
Ohne die Wiederverwendung muss Ihre Leber zusätzliche Gallensäuren produzieren.
Sans ce processus de recyclage, le foie doit produire davantage d’ acides biliaires.