die Gegenmacht

Selbstregulierung reicht nicht aus, um die neue erforderliche Gegenmacht innerhalb des Unternehmens zu organisieren, denn die Anteilseigner selbst können diese Gegenmacht nicht bilden.

La n’ est pas suffisante pour définir le nouvel équilibre nécessaire, pour organiser le contre-pouvoir à l’ intérieur de l’ entreprise, car ce ne peut pas être les qui organisent eux-mêmes le contre-pouvoir.