die Himmelsrichtung

die vier Pfeiler geben die vier Himmelsrichtungen wieder

les quatre piliers redonner aux quatre points cardinaux

Jeder Pfeiler ist auf eine bestimmte Himmelsrichtung ausgerichtet. Die Nord- und Westpfeiler zeigen in Richtung der Seine, die Ost- und Südpfeiler in Richtung des Champ de Mars.

Chaque pilier est orientée vers une direction spécifique. Le point piliers nord et l'ouest vers la Seine, le pilier est et au sud vers le Champ de Mars.