die Illustrierte

Text des Bildes aus der „Illustrierten Geschichte der Stadt Köln“ von Dr. Franz Bender, Köln 1912:

Texte de l'image de l '«Histoire illustrée de la ville de Cologne" par le Dr. Franz Bender, Cologne 1912:

bis er wegen der jüdischen Herkunft seiner Frau mit Berliner Illustrierten

à cause de l'origine juive de sa femme avec Berliner Illustrierte

bis er wegen der j%C3%BCdischen Herkunft seiner Frau mit Berliner Illustrierten

jusqu'à ce qu'il fait j % C3 % BCdischen d'origine de sa femme avec le magazine de Berlin