die Immatrikulation

   – Herr Präsident, sehr geehrte Frau Kommissarin, liebe Kolleginnen und Kollegen! Vor einem Jahr feierten wir die Immatrikulation des Millionsten Erasmus-Studenten.

   - Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, il y a un an de cela, nous fêtions l’ inscription du millionième étudiant au programme Erasmus.

Einem jungen Abiturienten wurde die Immatrikulation in Belgien verweigert, weil er die Frist um drei Tage überschritten hatte!

Un jeune homme, reçu au baccalauréat, s' est vu refuser l' inscription en Belgique, car il a dépassé le délai de trois jours!

Wir machen für Sie auch die Immatrikulation. ( wenn Sie wollen )

Nous faisons également l'enregistrement pour vous. (Si vous voulez)

Bitte konsultieren Sie bitte unsere Homepage für die Immatrikulation

S'il vous plaît consulter notre site web pour l'inscription

Ich hoffe, ich kann das Auto zum Service automobile bringen für die Immatrikulation

J'espère que je peux la voiture pour le service automobile apporter pour l'inscription