die Instrumentierung

bereits beim bau des 1967 in betrieb genommenen ldac-stahlwerks von arbed esch-belval war der einsatz eines prozeßrechners vorgesehen und die instrumentierung entsprechend ausgelegt worden.

déjà, lors de la construction de l'aciérie ldac de l'arbed à esch-belval, mise en service en 1967, on avait prévu l'emploi d'un calculateur de processus et avancé en conséquence l'instrumentation nécessaire.