die Küche
Wörterbuch
-
die KücheSubst.
Beispiele im Kontext
-
Auch in der Küche macht er nichts, die Küche ist ihr Bereich.
Aussi dans la cuisine, il ne fait rien, la cuisine est sa région.
-
und die küche des künstlers, die man sonst nie finden würde
et la cuisine de l'artiste que vous ne trouverez nulle part ailleurs
-
Sie können die Haustür, die Einfahrt, die Küche, den Garten, das Wohnzimmer und das Büro gleichzeitig überwachen.
Cet affichage vous permet de surveiller en direct et en même temps les pièces de votre domicile ou les locaux de votre entreprise, qu'il s'agisse de l'entrée, de l'allée d'accès, de la cuisine, du jardin, du salon ou du bureau.
-
Resultierend aus diesem Gespräch hatten Sie für die Küche, die Herr Hos überwiegend für seine Gäste benutzt, einen beruflichen Anteil von 50 % festgelegt.
À la suite de cette conversation que vous aviez pour la cuisine, M. Ho est utilisé principalement pour ses invités, fixer un pourcentage de 50% de carrière.
-
Wein begleitet die Küche der Region, in der er erzeugt wurde und deren Marke er ist, er hat den Geschmack der Kultur einer bestimmten Gegend, er symbolisiert Geselligkeit und Zusammenleben.
Le vin accompagne la cuisine, il est la marque de la région où il a été produit, il a le goût de la culture du terroir, il symbolise la convivialité et le vivre ensemble.
-
unterscheidet sich die küche von dem angebot mittags
la cuisine de l'offre diffère midi
-
Die Franzosen haben eine überdurchschnittliche Lebenserwartung und oft ein Idealgewicht. Die Küche und die Lebensart gilt als Ursache für ihre Langlebigkeit.
Les Français ont une espérance de vie supérieure à la moyenne et souvent un poids idéal. La cuisine et le salon est la cause de leur longévité.
-
Die Küche ist neben der Stube
La cuisine est à côté de la salle de séjour