die Karten mischen

Der Spieler mischt die Karten.

Le joueur mélange les cartes.

Das Schicksal mischt die Karten und wir spielen

Sort mélanger les cartes et nous jouons

Das Schicksal mischt die Karten, aber du spielst das Spiel

Le sort de le mélange les cartes, mais vous jouez le jeu

Der 88. Internationale Automobil-Salon mischt die Karten neu

Le 88e Salon International de l'Auto redistribue les cartes à nouveau

Im diplomatischen und technologischen Rennen um das HDTV werden die Karten neu gemischt.

Dans la course diplomatique et technologique à la TVHD, toutes les cartes sont redistribuées.

Die karten werden neu gemischt

Les cartes sont mélangées

Doch bei jedem Anruf werden die Karten wieder neu gemischt.

Mais à chaque appel, les cartes sont mélangées à nouveau.