die Kirchengemeinde

ordnung für die Kirchengemeinden und ortskirchlichen stiftungen

Règles pour les paroisses et les fondations ecclésiales stationnaires

Die Mitglieder der örtlichen evangelisch-lutherischen oder orthodoxen Kirchengemeinde.

Les personnes physiques qui sont membres des communautés religieuses finlandaises de l'Église évangélique luthérienne et de l'Église orthodoxe.

Der Staat (58 %), die Gemeinden (40 %) und die örtlichen evangelisch-lutherischen bzw. orthodoxen Kirchengemeinden (2 %).

travail concerné nécessite un savoir-faire particulier; 4) la personne n'est pas un ressortissant finlandais et n'a pas été résidente en Finlande au cours des cinq années qui ont précédé l'année du début de l'emploi visé par la loi.

Die örtlichen evangelisch-lutherischen bzw. orthodoxen Kirchengemeinden haben einen Krankenversicherungsbeitrag von 7,7 % zu entrichten.

Pour les communautés religieuses de l'Église évangélique luthérienne et de l'Église orthodoxe, elle est de 7,7 %.