die Kohle

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Kohle fehlte in der Lieferung.

    Le charbon a été absent de la livraison.

  • die Kohle geht durch die Nassaufbereitung

    le charbon passe au lavoir ou triage-lavoir

  • Die Kohle wird wegen der Versorgungssicherheit geschätzt.

    Le charbon est estimé pour des raisons de sécurité d' approvisionnement.

  • Das System eines Einstrecken­Strebbaus besteht darin, eine Strecke in ein Baufeld hineinzufahren und die Kohle im Rückbau mit einem kurzen Streb entlang der aufgefahrenen Strecke zu gewinnen.

    La technique d'exploitation des courtes tailles avec un seul accès consiste à creuser une galerie dans le panneau de charbon, à prendre et à exploiter ensuite une courte taille rabattante le long de cette galerie.

  • dadurch, daß die kohle kein wasser enthält, ändern sich wärmeübertragung und aufheizgeschwindigkeit, und dies wirkt sich in einer gleichzeitigen verbesserung des mio und des mko aus.

    mais cela n'explique pas tout : l'absence d'eau dans la charge modifie la transmission de la chaleur et, par suite, les lois de chauffe ce qui améliore à la fois le micum 10 et le micum 40.

  • die Kohle bespritzen

    arroser le charbon

  • Herr Chichester sprach die Kohle an.

    M. Chichester a mentionné le charbon.

  • Ich möchte jetzt über die Kohle sprechen.

    Je vais à présent aborder le problème du charbon.