die Kombination

Die Kombination der Angaben ist nicht gültig

La combinaison de l'information n'est pas valable

Die Kombination der beiden Texte ist sinnvoll.

La combinaison des deux textes relève d' un processus logique.

Hebt die Kombination der ausgewählten Objekte auf.

Annule le groupement des objets sélectionnés.

Hier finden Sie die Kombination, die zu Ihnen passt.

Contrôle de la souris, confort du clavier ou association avantageuse des deux: vous trouverez la combinaison qui est faite pour vous.

Es ist die Kombination der genannten Faktoren, die durch eine Mutation des Virus von Mensch zu Mensch zu einer Grippepandemie führen könnte.

C’ est la combinaison de ces deux virus qui pourrait entraîner une pandémie de grippe consécutivement à une mutation permettant la transmission d’ homme à homme.

Die Kombination der beiden Wirkstoffe übt eine zusätzliche Wirkung aus, die den Blutdruck stärker senkt, als wenn jedes der Arzneimittel allein verabreicht würde.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.. principes actifs a un effet additif: la réduction de la pression artérielle est plus importante quand ils sont associés que lorsqu’ ils sont utilisés seuls.

In den im Rahmen der Entwicklung von Ziagen durchgeführten Studien zeigte die Kombination der drei Wirkstoffe in Bezug auf das Niedrighalten der Viruslast eine zumindestens ebenso große Wirksamkeit wie die Vergleichskombinationen.

Dans les études réalisées pour le développement de Ziagen, l’ association des trois principes actifs s’ est révélée au moins aussi efficace que les associations de comparaison en termes de maintien des charges virales à des niveaux bas.

Die Kombination mit dem klassischen Schnitt, den zwei Brusttaschen und den Metallknöpfen ergibt eine coole und auffällige Symbiose.

La combinaison avec la coupe classique, deux poches sur la poitrine et des boutons en métal est une symbiose cool et remarquable.