die Kosten-Nutzen-Analyse

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Bei der Kosten-Nutzen-Analyse ergibt sich ein interner Zinsfuß von 18,5 %.

    L'étude de viabilité fait apparaître un TIR de 18,5 %.

  • Dies läßt sich auch aus Gesichtspunkten der Kosten-Nutzen-Analyse erklären.

    C' est un choix que justifie également l' analyse comparative des coûts et recettes.

  • Bei dem derzeitigen System ist bei der Beurteilung der Auswirkungen auf die Unternehmen keine detaillierte Kosten-Nutzen-Analyse notwendig.

    Lors de l' évaluation de l' impact sur une entreprise, le système actuel ne considère pas comme nécessaire une analyse de la rentabilité des coûts.

  • Erstellung eines Entwurfsplans nebst der zugehörigen Detailzeichnungen auf Grundlage eines überarbeiteten Lastenhefts und einer kontinuierlichen Kosten-Nutzen-Analyse

    le développement du projet et des plans détaillés correspondants s’ appuyant sur les spécifications révisées de la construction et sur un processus permanent d’ optimisation de la valeur.