die Kreativität

die kreativität des bruders

la créativité du frère

«Die Kreativität des Lehrers», 17. und 18. Mai 2014, Ort steht noch nicht fest

«Créativité de l’enseignant », 17 et 18 mai 2014, lieu à définir

Wir glauben an eine neue sichere Stromerzeugung mit Hilfe der neuesten Technologien und an den Erfindungsgeist und die Kreativität der Menschen.

• Question n° 78, de Mme Lemass: Suivi des recommandations adoptées par le Parlement européen au sujet de la drogue: président du Parlement

Die Arbeit muss sich inhaltlich im Hinblick auf die Kreativität, die Befriedigung sozialer Bedürfnisse und die Vervollkommnung der Persönlichkeit entwickeln.

Le travail doit se développer dans ses contenus de créativité, de réponse aux besoins sociaux et d' élévation de la personne.

Wir müssen die Kreativität und den Austausch in den Bereichen Kunst und Kultur, Literatur und Massenmedien fördern.

Nous devons dès lors favoriser la créativité et l’ échange dans les domaines de la culture et des arts, de la littérature et des moyens de communication de masse.

Dies wird die Kreativität und die Fantasie jedes Einzelnen erfordern und gemeinsam können wir diese Herausforderung meistern.

Cela nécessitera de la créativité et de l' imagination de la part de tous et ensemble, nous pouvons relever ce défi.

Dies wirkt sich auch nachteilig auf eine der traditionellen Stärken Europas aus, nämlich auf die Kreativität und den Erfindungsgeist seiner Menschen.

Cet état de fait entrave aussi l'un des atouts traditionnels de l'Europe: la créativité et l'inventivité de sa population.

Die CDAC ist der Ansprechpartner der Artisten und unterstützt Projekte, die die Kreativität und Anerkennung des Berufsstandes fördern, unterstützt aber nicht die neue Ausbildung.

La CDAC est l’interlocuteur des professionnels en arts cirque pour le soutien des projets de création et la reconnaissance du métier, par contre, elle n’est pas le répondant pour la mise en place des formations.