die Lärmschutzwand

Im Klartext bedeutet das Lärmschutzwände und Doppelverglasung.

En néerlandais usuel, ceci signifie écrans antibruit et double vitrage.

Auf gut Deutsch heißt das Errichtung von Lärmschutzwänden entlang von Autobahnen.

Aux Pays-Bas, cela veut dire que l' on se contente de placer des écrans contre le bruit le long des autoroutes.

Verwendung der Kunststoffscheibe nach einem der vorhergehenden Ansprüche für eine Lärmschutzwand.

Utilisation de la vitre de matière plastique selon l'une quelconque des revendications précédentes pour un mur antibruit.

Lärmschutzwand nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in das Acrylglas in Längsrichtung durchlaufende zugfeste Einlagen eingebettet sind.

Mur antibruit selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que des inserts résistants à la traction, continus en direction longitudinale, sont incorporés dans le verre acrylique.