die Lüftungsöffnung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • - Die Lüftungsöffnungen an der Flaschenhalterung nicht verstopfen.

    - Ne pas obstruer les orifices de ventilation du logement de la bouteille.

  • Durch die Lüftungsöffnungen darf kein Wasser in den Maschinen­raum eindringen können.

    Il convient d'empêcher que l'eau ne pénètre dans le compartiment moteur par toutes les prises d'air.

  • Der Motorraum ist zu belüften. Durch die Lüftungsöffnungen darf kein Wasser in den Maschinenraum eindringen können.

    EN ISO 7840:1995/A1:2000:Navires de plai-sance— Tuyaux souples résistants au feu,pour carburant (ISO 7840:1994)

  • Dichtungsstreifen nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Lüftungsöffnungen eckig ausgebildet sind.

    Bande d'étanchéité selon la revendication 20 ou 21, caractérisée en ce que les orifices d'aération ont une forme angulaire.

  • Die brandneuen motorisierten Lüftungsöffnungen erleichtern das Wärmemanagement und lehren Ihre Gegner das Fürchten.

    Utilisez ses toutes nouvelles aérations motorisées pour gérer l'efficacité thermique et intimider vos concurrents.

  • Beispiel für die richtige Anordnung von Lüftungsöffnungen für Gase und Dämpfe, die schwerer sind als Luft4.

    Exemple de disposition correcte des ouvertures d'aération pour les gaz et vapeurs plus lourds que l'air4.

  • Die MPMC­Kleinanlage wird zur Untersu­chung von Zweiphasen­Zweikom­ponenten­Strömungsvorgängen in Verbindung mit unkontrollierten Re­aktionen in Lüftungsöffnungen zur Parametererfassung und Codeve­rifizierung eingesetzt.

    Cette installation, qui est en construction, est un laboratoire pour le développe ment de méthodes sûres de manipulation du tritium, dans les procédé de floculation/précipita- tion/centrifugation.