die Lage entspannen

Dies sollte natürlich auch die wirtschaftliche Lage entspannen und den Wiederaufbau in Bosnien unterstützen.

Cette décision visait naturellement aussi à alléger la situation économique et à soutenir la reconstruction de la Bosnie.

Herr Präsident, in letzter Zeit hat sich die Lage offensichtlich etwas entspannt.

Monsieur le Président, ces derniers temps, il semble être question d' assouplissement.

Die Lage scheint sich zu entspannen.

Enfin, je voudrais mentionner les amendements déposés par Mme Martin.

Dann wird sich die Lage in Albanien hoffentlich bald entspannen.

Il est à espérer que la situation en Albanie se détendra alors sensiblement.