die Langsamkeit
Wörterbuch
-
die LangsamkeitSubst.
Beispiele im Kontext
-
Zum Beispiel die Langsamkeit und auch die Unterschiede bei den Gerichtsverfahren.
Par exemple, la lenteur et la disparité des procédures judiciaires.
-
Die Kommission kann jedoch nur die Langsamkeit bedauern, mit der der Rat über eine An zahl verschiedener Vorschläge für Gemeinschaftsinstrumente entscheidet.
La Commission, toutefois, ne peut que regretter la lenteur mise par le Conseil à prendre les décisions sur un certain nombre de propositions d'instruments.
-
Die Langsamkeit bezieht sich zum einen auf das Vorgehen der Kommission.
Cette lenteur concerne d' une part l' action de la Commission.