die Leber

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Es entlastet nicht die Leber, sondern es schützt die Leber.

    Il ne dispense pas le foie, mais il protège également le foie.

  • 15 Aufnahme von Rosuvastatin durch die Leber der Membrantransporter OATP-C beteiligt.

    Comme avec les autres inhibiteurs de l’ HMG-CoA réductase, le passage hépatique implique le transporteur membranaire OATP-C.

  • Der primäre Wirkort von Rosuvastatin ist die Leber, das Zielorgan für die Cholesterinsenkung.

    Le principal site d’ action de la rosuvastatine est le foie, organe cible pour la baisse du cholestérol.

  • bei ratten wurden die leber, die schilddrüse und das blutgerinnungssystem als hauptzielorgane identifiziert.

    chez le rat, les organes cibles clés identifiés ont été le foie, la thyroïde et le système de coagulation.

  • Toxizitätsuntersuchungen mit wiederholter Voriconazolanwendung ergaben, dass die Leber das Zielorgan darstellt.

    Des études de toxicité à doses répétées de voriconazole ont montré que le foie est l’ organe cible.

  • Die Leber war das Zielorgan bei Ratten und Hunden.

    Le foie est un organe cible chez le rat et le chien.

  • bei mäusen wurden die leber und das blutgerinnungssystem als hauptzielorgane identifiziert.

    chez la souris, les organes cibles clés identifiés ont été le foie et le système de coagulation.

  • Mit der Zeit kann eine Eisenüberladung wichtige Organe wie die Leber oder das Herz schädigen.

    Au cours du temps, l’excès de fer peut provoquer des atteintes importantes de certains organes tels que le foie et le cœur.