die Legalisierung
Wörterbuch
-
die LegalisierungSubst.
-
die LegalisierungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Legalisierung der Immigranten ohne Aufenthaltspapiere und die Abschaffung der doppelten Bestrafung würden dieser Charta schließlich ihre volle Berechtigung geben.
Enfin, régulariser les sans-papiers et supprimer la double peine donnerait tout son sens à cette charte.
-
Also ist sowohl die Legalisierung wie auch die Normalisierung ihrer Lage drängend.
Il est donc urgent de légaliser et de normaliser leur situation.
-
Die Legalisierung wiederum bewirkt genau das Gegenteil.
La légalisation a pour sa part l’ effet contraire.
-
die legalisierung
légalisation
-
Im Namen der Abgeordneten von' Lutte ouvrière' möchte ich meine Solidarität mit diesen Menschen zum Ausdruck bringen, die derzeit vor allem in Frankreich auf großen Demonstrationen die Legalisierung ihrer Situation fordern.
Au nom des députés Lutte ouvrière, je tiens à affirmer ma solidarité avec les sans-papiers qui, notamment actuellement en France, manifestent massivement pour que leur situation soit régularisée.