die Lehrmeinung

Wenn wir uns von der Lehrmeinung, daß

La dé pression de la moelle osseuse est une fonction complexe du degré d'inhibition mitotique et de la mort des cellules.

enrspricht nichet der heutigen Lehrmeinung

nichet enrspricht de la doctrine de l'actuel

in einem derartigen Gebiss implantieren zu wollen entspricht nicht des heutigen Lehrmeinung

vouloir être implanté dans un tel dents ne correspond pas à la doctrine actuelle

Nach offizieller Lehrmeinung wird die Einführung des Euro die Franc-Zone, die mit einem Haushaltsabkommen und nicht mit einem Währungsabkommen eingerichtet wurde, nicht negativ beeinflussen.

La doctrine officielle est que la zone franc, résultant d' un accord budgétaire et non d' un accord monétaire, ne sera pas affectée par le passage à l' euro.

c) die Neudefinierung der Grundkonzepte im Einklang mit den jüngsten richtungsweisenden Lehrmeinungen.

c) la redéfinition des concepts fondamentaux de l'accord conformément aux orientations les plus récentes de la doctrine;