die Linderung

Unterdessen bedeutet die Linderung der Not für die verbleibenden ausländischen Helfer eine enorme Arbeitsbelastung.

Pendant ce temps, les travailleurs humanitaires étrangers qui sont restés sur place subissent d’ énormes pressions alors qu’ ils tentent de soulager la misère.

Cetirizin ist indiziert für die Linderung nasaler und okulärer Symptome einer saisonalen und perennialen allergischen Rhinitis.

La cétirizine est indiquée pour soulager les symptômes nasaux et oculaires de la rhinite allergique saisonnière et pérenne.

Das Anwendungsgebiet bei Katzen ist die Linderung postoperativer Schmerzen nach Kastration oder kleineren Weichteiloperationen.

L’ indication chez les chats est la réduction de la douleur post-opératoire après ablation des ovaires et une chirurgie légère des tissus mous.

Der Schwerpunkt sollte auf eine Mehrparteiendemokratie, auf Konflikteindämmung und auf die Linderung von Armut und Not gelegt werden.

Il faut mettre l’ accent sur une démocratie multipartite, sur l’ atténuation du conflit et sur le soulagement de la pauvreté et de la souffrance.