die Lira

Die Kommission ist sehr erfreut darüber, daß die Lira in das EWS zurückgekehrt ist.

La Commission se félicite du retour de la lire dans le SME.

Seit Mai 2005 nimmt die Lira am WKM II teil.

Depuis mai 2005, la lire maltaise participe au MCE II.

Schließlich benutzt San Marino als Währung die Lira. Dort wird auch italienisch gesprochen.

Saint-Marin utilise la lire comme unité monétaire et on y parle italien.

Am Freitag, dem 11. September, waren die Spekulationen gegen die Lira äußerst heftig geworden.

Le vendredi 11 septembre, les attaques spéculatives contre la lire étaient devenues violentes.

Ich habe also den Direktor der Bankfiliale rufen lassen, um ihn zu fragen, ob er wüßte, was die Lira in diesem konkreten Fall sei.

J' ai alors appelé le directeur de l' agence bancaire et lui ai demandé s' il savait, dans ce cas précis, ce qu' était la lire.