die Litanei

Dies ist die Litanei der Konservativen.

Balfe pays en voie de développement et du tiers monde.

Banotti (PPE). - (EN) Heit Präsident, die Litanei des Bedauerns geht weiter.

Antony (DR). — Monsieur le Président, les faits d'abord.

Die Litanei ist lang und gar nicht erfreulich.

La litanie est longue et elle n' est pas gaie.

Reaktion der Arbeitgeber Die Litanei verpaßter Gelegenheiten sieht wie folgt aus.

Réponses des employeurs La litanie des occasions perdues est la suivante.

Stattdessen beteten sie wie gewöhnlich die Litanei von schon tausendmal wiederholten Vorschlägen herunter.

Au lieu de cela, ils ont égrené comme à leur habitude la litanie de propositions mille fois répétées.