die Luft

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Etwa die Luft, die wir atmen?

    Peut-être l' air même que nous respirons?

  • Zahlen wir etwa für die Luft, die wir atmen?

    Payons-nous l' air que nous respirons?

  • Elektrizität ist wie das Wasser, das wir trinken, sie ist wie die Luft, die wir atmen.

    Elle est comme l' eau que nous buvons, l' air que nous respirons.

  • Sein Ziel besteht schlicht und einfach darin, die Verschmutzung zu reduzieren und die Luft, die wir atmen und die ohne Rücksicht auf Ländergrenzen von Land zu Land zirkuliert, zu verbessern.

    Son but est simplement de diminuer la pollution et d' améliorer la qualité de l' air que nous respirons et qui se déplace d' un pays à un autre sans tenir compte des frontières nationales.

  • Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Luft für die Luft-Brennstoff-Verbrennung durch eine Wärmewiedergewinnungsvorrichtung (148; 150) mit einem Auslass bzw. einem Abzug (77; 78) vorgewärmt wird.

    Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'air pour la combustion air-combustible est préchauffé par un dispositif de récupération de chaleur (148 ; 150) comprenant une évacuation (77 ; 78).

  • Am stärksten wird die Luft durch den Verkehr verschmutzt.

    Les transports sont le plus gros polluant de l' air.

  • Entfernen Sie die Luft aus der Spritze und überprüfen Sie, dass die Dosis korrekt ist.

    Chassez l’ air de la seringue et assurez -vous que la dose est correcte.

  • Drücken Sie vorsichtig den Kolben nach unten, bis die Luft in die Durchstechflasche injiziert ist (Abb.

    Pousser délicatement le piston jusqu'à ce que de l'air soit injecté dans le flacon.