die Mühsal

In dem Land, aus dem ich komme, können die Frauen auf dem Lande im Gegensatz zu denen, die im Arbeitsmilieu der Städte leben, heute noch sagen, daß Tage gemeinsamer Arbeit noch Tage sind, in denen Erotik die Mühsal und Härte des Lebens erleichtern.

Nous sommes en train de parcourir de nouveau avec l'Est européen le chemin que nous avons suivi dans les relations Nord-Sud.