die Macht übernehmen

Sollten die Außerirdischen jemals die Macht übernehmen, dann betrachten sie die Geschichte vielleicht genau so wie wir.

Si les extra-terrestres envahissent notre monde, peut-être auront-ils la même vision de l' histoire que l' extrême droite.

die macht übernehmen

qui fait assumer

als er aus england zurückkehrte wollte er die macht übernehmen.

À son retour d'Angleterre, il voulait que reprendre.

Daher rührt die Duldung, um nicht zu sagen das stillschweigende Einverständnis, der Vereinigten Staaten, die die Taliban mit Unterstützung Pakistans die Macht übernehmen ließen.

C' est ce qui explique la tolérance, pour ne pas dire la complicité des États-Unis qui ont laissé les talibans y prendre le pouvoir, avec l' appui du Pakistan.