die Maske ablegen

Lassen Sie uns aufhören mit der Spiegelfechterei. Lassen Sie uns die Masken ablegen und die Pflichten, die uns durch die Verträge auferlegt werden, sowie den zeitlichen Rahmen für eine umfassende demokratische Debatte respektieren.

Mettons un terme aux petites querelles de pure forme, laissons de côté les charades complexes; il est temps de respecter les devoirs que les Traités nous imposent et le calendrier prévu pour un véritable débat démocratique.

Nicht vergessen, wir haben es 23:50. In 10 Minuten werden die Masken abgelegt

N'oubliez pas, nous avons 23:50. En 10 minutes, les masques sont stockés