die Mehrheit
Wörterbuch
-
die MehrheitSubst.
-
die MehrheitSubst.
Beispiele im Kontext
-
Dieses Vorhaben hat die Mehrheit bzw. nahezu die Mehrheit der Hauptakteure dieses Sektors gegen sich.
Ce projet fait contre lui l’ unanimité, ou presque, des principaux acteurs du secteur.
-
haben Sie die Mehrheit oder wir haben die Mehrheit, und danach wird der Kommissionspräsident ernannt.
vous aurez la majorité ou bien nous l’ aurons, et le président de la Commission sera alors désigné en conséquence.
-
Damit liegt eine Mehrheit unseres Parlaments auf der gleichen Wellenlänge wie die Mehrheit der Öffentlichkeit.
La majorité de notre Parlement se trouve donc sur la même longueur d' ondes que la majorité de nos concitoyens.
-
Die Mehrheit, die wegziehen, sind ...
La majorité de ceux qui s'éloignent sont ...
-
die mehrheit der franzosen lebt nicht so
la majorité des français ne vivent pas comme
-
die mehrheit der franzosen lebt so nicht
la majorité des français de ne pas vivre
-
Die Mehrheit der Flüchtlinge sind Frauen und Kinder.
Les femmes et les enfants constituent la plupart des réfugiés.
-
Sie stellen, ich bin sicher, die Mehrheit des algerischen Volkes dar.
Ils représentent, j' en suis sûr, la majorité du peuple algérien.