die Mittagspause
Wörterbuch
-
die MittagspauseSubst.
-
die MittagspauseSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Mittagspause. Der Mittagsschlaf.
La pause déjeuner. La sieste de l'après-midi.
-
Die Mittagspause der Mitarbeiter ...
La pause midi des employés...
-
Aber ich bevorzuge die Mittagspause für entspannte und ruhige Unterhaltungen und nicht für Anfragen an den Rat. Die Fragestunde ist nicht ganz so erholsam, denn manchmal gibt es, wie es jetzt der Fall ist, einige Spannungen.
Toutefois, je préfère les déjeuners pour parler tranquillement et non pour poser des questions au Conseil, car cela se fait de manière beaucoup moins décontractée; parfois, comme dans le cas présent, il règne une certaine tension.
-
Wenn Sie die Fragestunde das nächste Mal teilweise in die Mittagspause legen wollen, werde ich mich gerne damit arrangieren und vielleicht schon gegen 14.30 Uhr mit der Tagesordnung beginnen, aber heute kann ich nicht länger bleiben.
La prochaine fois, si vous souhaitez un peu étendre l' heure des questions pendant la période du déjeuner, je serai très heureux d' y collaborer en faisant avancer le programme jusqu' à environ 14 heures 30, mais je ne peux pas attendre aujourd'hui.
-
die Mittagspause
sacs à lunch
-
Dann folgt die mittagspause
Puis la pause déjeuner suit
-
Das ist für die Mittagspause
Il s'agit pour la pause déjeuner
-
dies ist für die mittagspause
Il s'agit pour la pause déjeuner