die Nierenerkrankung

Erwachsene mit Nierenerkrankung, die bisher keine Dialyse erhalten

Patients adultes insuffisants rénaux non encore dialysés

Bei schwerer Nierenerkrankung beträgt die übliche Anfangsdosis 1 x täglich eine Tablette SIFROL 0,088 mg.

En cas d'insuffisance rénale sévère, la dose initiale habituelle n'est que de 1 comprimé de SIFROL 0,088 mg par jour.

Die meisten dieser Nebenwirkungen werden gewöhnlich auch bei Patienten mit chronischer Nierenerkrankung beobachtet und sind nicht unbedingt auf die Renagel-Einnahme zurückzuführen.

La plupart de ces effets indésirables peuvent également être observés chez les patients souffrant de maladie rénale chronique et ne sont pas nécessairement dûs à Renagel.

Kinder vor der Pubertät, die aufgrund einer lang andauernden Nierenerkrankung (chronische Niereninsuffizienz) bis zum Zeitpunkt einer Nierentransplantation nicht wachsen.

les enfants pré-pubères, qui n’ ont pas grandi en raison d’ un dysfonctionnement rénal de longue date (insuffisance rénale chronique) jusqu’ au moment où ils bénéficieront d’ une transplantation rénale.

Auch als alleinige Therapie erwies sich Trajenta im Vergleich zu Placebo als wirksam und wurde als geeignete Therapie für Patienten beurteilt, die aufgrund von Verträglichkeitsproblemen oder Nierenerkrankungen kein Metformin einnehmen können.

Trajenta seul s’est également avéré efficace par rapport au placebo et a été considéré comme étant adapté chez les patients qui ne peuvent pas prendre de la metformine en raison soit d’une intolérance, soit de problèmes rénaux.

Therapeutische Anwendungen des CD40L Systems zur Behandlungvon entzündlichen Nierenerkrankungen

APPLICATIONS DES TECHNIQUES T-BAM (CD40L) A DES FINS THERAPEUTIQUES, POUR LE TRAITEMENT D'AFFECTIONS RENALES INFLAMMATOIRES

- wenn Sie eine schwere Nierenerkrankung haben, wird Ihr Arzt eventuell während der

- si vous avez des problèmes rénaux sévères, votre médecin pourra contrôler l’état de votre

Die Dosis muss bei Patienten mit Leber- oder Nierenerkrankung gegebenenfalls angepasst werden.

Il peut être nécessaire d’ ajuster la dose chez les patients souffrant d’ une maladie du foie ou des reins.