die Niereninsuffizienz

− Erwachsene mit Niereninsuffizienz, die noch nicht dialysepflichtig sind

− Patients adultes insuffisants rénaux non encore dialysés

Niereninsuffizienz, die noch nicht dialysepflichtig sind (siehe Abschnitt 4.4).

patients adultes insuffisants rénaux non encore dialysés (voir rubrique 4.4).

Die folgende Tabelle dient als Richtlinie für die Anpassung des Dosisintervalls für die 200 mg-Hartkapseln in Abhängigkeit vom Ausmaß der Niereninsuffizienz.

Le tableau ci-dessous donne les recommandations d’ adaptation de l’ intervalle entre les administrations de gélules à 200 mg en fonction du degré d’ insuffisance rénale.

Nachdem jedoch die renale Clearance beim Fehlen von CYP3A4- Hemmern weniger als 25% zur gesamten Clearance beiträgt, sollte der Einfluss einer Niereninsuffizienz auf die Elimination von Maraviroc vernachlässigbar sein.

Cependant, la clairance rénale contribuant pour moins de 25% de la clairance totale du maraviroc en l’ absence d’ inhibiteur du CYP3A4, l’ influence de l’ insuffisance rénale sur l’ élimination du maraviroc devrait être minime.

Niereninsuffizienz Während der Behandlung mit Cubicin wurde über Niereninsuffizienz berichtet.

Insuffisance rénale Des cas d’ insuffisance rénale ont été rapportés sous traitement par Cubicin.

Bei Vorliegen einer Niereninsuffizienz muss die Infusionsdosis/rate angeglichen werden.

En cas d’ insuffisance rénale, la dose et la vitesse de perfusion doivent être ajustées.

Bei Niereninsuffizienz produziert die Niere nicht genügend von dem natürlichen Hormon Erythropoetin, Ar

L’insuffisance rénale entraîne souvent une anémie, les reins ne produisant pas assez d’érythropoïétine, l’hormone naturelle. e

In Einzeldosisstudien mit Probanden mit Niereninsuffizienz waren die Plasmakonzentrationen von Lamotrigin nicht signifikant verändert.

Chez les insuffisants rénaux en stade terminal, des études en administration unique n’ ont pas révélé de modifications significatives des concentrations plasmatiques en lamotrigine.