die Nutzlast

Ladungen mit einem Gewicht, das die Nutzlast um 20% übersteigt, müssen an Ort und Stelle abgeladen werden.Ladungen mit einem Gewicht, das die Nutzlast um 20% übersteigt, müssen an Ort und Stelle abgeladen werden.

Les charges au-delà de 20 % doivent être déversées au niveau du front de taille.Les charges au-delà de 20 % doivent être déversées au niveau du front de taille.

Die Datenpakete haben zwei Teile: die Nutzlast, die die eigentlichen Daten trägt und der Kopf, wo die verschiedenen Informationen zum Routing zu finden sind.

Les paquets de données Internet se composent de deux parties : une charge utile, et un en-tête utilisé pour le routage.

Für den Dachriegel wurde die Nutzlast nur mit dem Faktor 0,5 berücksichtigt

Pour la charge utile des fermes de toit a été examinée que par un facteur de 0,5

Auch wenn du die Nutzlast verschlüsselst, enthüllt die Verkehrsanalyse, was du tust und möglicherweise auch, was du sagst.

La charge utile correspond aux données que l'on veut effectivement envoyer : un email, une page web, un fichier audio, etc.

Bei Anhängerbetrieb reduziert sich die Nutzlast (Platzzahl)

Lorsque vous tirez une remorque réduit la charge (nombre de sièges)