die Oder

Erbrechen - besonders bei ausgedehntem Juckreiz -, Gelbfärbung der Haut oder des Weißen im Auge oder einer Neigung zu blauen Flecken leiden.

répétés, et en particulier si vous observez une démangeaison généralisée, un jaunissement de la peau ou du blanc des yeux, ou l’apparition facile d’hématomes (bleus).

b) Sie sind als Sponsorprogramme durch den Namen und/oder das Firmenemblem des Sponsors am Programmanfang und/oder Programmende eindeutig zu kennzeichnen.

b) ils doivent être clairement identifiés en tant que tels par le nom et/ou le logo du parrain au début et/ou à la fin des programmes;

Nach der gesamtschule oder dem gymnasium kann man studieren

Après toute l'école ou au lycée, vous pouvez étudier

Zactran kann Irritationen der Augen oder der Haut verursachen.

Le medicament Zactran peut causer une irritation des yeux ou de la peau.

Haben sie vielleicht noch den Lieferschein oder die Bestellung?

Ils ont peut-être le bordereau de livraison ou de l’ordre ?

ich denke die rosen oder die schmetterlinge symbolisieren etwas

Je pense que les roses ou les papillons symbolisent quelque chose

Die meisten Funktionen sind ebenfalls über die Menüleiste oder das Kontextmenü zu finden.

La plupart des fonctions peuvent également être trouvés sur la barre de menus ou dans le menu contextuel.

Der Vergabevermerk oder dessen Hauptpunkte sind der Kommission auf Anfrage zu übermitteln.

Cette règle ne s'applique pas à un marché de services qui n'est pas subventionné, même s'il est lié à un marché de travaux qui l'est.